Släktresan

- i dåtid och nutid

  • juni 2008
    m ti o to f l s
    « Maj   Jul »
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
  • Arkiv

  • Top 8 Länkar

  • Medlem i

  • Besökare

  • Ange din e-postadress för att följa denna blogg och få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Archive for juni, 2008

Midsommar

Posted by tagesdotter på juni 21, 2008

Förra året vid midsommar var jag och min mamma i Minnesota och hälsade på släkten. Svensk-amerikanarna firar sin midsommar på midsommardagen av förklarliga skäl, dvs på en lördag eftersom där borta är inte midsommarafton någon helgdag. Vi åkte då till The Swedish Institute i Minneapolis tillsammans med vårt värdpar Judi Erickson och hennes man Steve.

Där firas midsommar mer som den gör uppe i Dalarna med majstångsresning på parkeringsplatsen med fiolspel och folkdans. Som gräs rullades en grön plastmatta ut. Huset var öppet utan att man behövde betala entré och vilket hus sen. Huset imponerade men även det som det har förvandlats till ett centrum och träffpunkt för svensk-amerikaner.

Till skillnad mot vad det var i Sverige då liksom i går var vädret på topp. Solen sken och gassade en hel del. Ja solen förföljde oss på hela resan till den grad att vi var äna trötta på varmen det sista eftersom det blev för hett.

I år när vi i maj hade så varmt här var det tvärtom i Minnesota. Mycket regn med hagelstormar och virvelvindar. En av Judis systersöner fick sin bil totalförstörd av en hagelskur. En del hagel var stora som basebolbollar, alltså ung i tennisbollars storlek. Nu har de ungefär som vi har här, molnigt och temp under 20 grader, så den där riktiga värmen som hade ifjol har de inte fått där än i sommar, i alla fall inte i Minnesota.

Posted in Amerika, genealogi, genealogy, Resa i Amerika | Taggad: , , , | Leave a Comment »

FT om Lars Augustsson

Posted by tagesdotter på juni 15, 2008

I lördagens FT fanns det med ett minnesord/dödsfall artikel om Lars Augustsson. Här nedan finns denna.

Min släkting Lars Augustsson i Lindstrom, Minnesota avled måndagen 2 juni 84 år. Han var sist i raden att emigrera av alla de i släkten som flyttade till Amerika. Lars bosatte sig i Minnesota, USA. Undertecknad var den i släkten som sist träffade honom i hans hem i Lindstrom sommaren 2007 på resan att hälsa på släkten. Ett stopp hos Lars Augustsson var då en måste.

Lars föddes 21 oktober 1923 i Stora Åby kvarn i Landa socken i Älvsborgs län och är med det tyvärr ingen Falbygdsemigrant, dvs kommer inte med på listan över emigranter från Falbydens socknar. Hans föräldrar var mjölnare och flyttade runt en hel del. Den sista kvarnen familjen bodde i och drev och som även hade ett litet sågverk var Norra Sniken i Hornborga socken. Lars var barn nr fem i syskonskaran av åtta. Då han hade två farbröder som emigrerade drömde han ofta som barn att även han skulle kunna ”go west to the big land”.

Lars började att arbeta som dräng bland socknens bönder. Efter en tid blev han snickarlärling och arbetade i Jönköping i några år. Lars emigrerade i början av 1950-talet till en farbror som drev en bifarm undanför Taylor Falls. Efter att ha lärt sig engelska, flyttade han till storstaden Minneapolis och fick arbete som snickare. Lars avancerade med åren till att vara förman på olika byggen. Efter pensioneringen bodde han i Taylor Falls i många år. Han var trogen svenskbygderna hela livet om än några avstickare ner till Arizona, där han under några vintrar väntade ut den hårda vintern i Minnesota. De sista bopålarna slog han ner i Lindstrom, mitt i svenskbygderna i Minnesota.

Lars gillade att sporta, i USA var han med och bildade en orienteringsklubb. Deltog i Vasalopp både i Sverige och USA (Mora, Minnesota).

Lars var med att flytta och renovera huset som nu är ”Nya Duvemåla”. Huset står vid stranden av Chisago Lake och inte långt ifrån Gladers Cemetery som Vilhelm Moberg hade som förebild när han skrev om Kristina och Karl-Oskars viloplats. I samband med att vår svenska kung och drottning var med i invigningen av huset 1996, höll han ett välkomsttal.

Lars var guide på bussar där svenskar var passagerare och som besökte svenskbygderna. ”Nya Duvemåla” var då på senare år ett av målen på dessa guideturer.

Lars blev för sina insatser att bevara det svenska och som svenskfödd utnämnd till årets svensk ”Swede of the Year” 1998 vid den årliga midsommarfesten i Minnehaha park i Minneapolis, Minnesota.

Lars var hemma flera gånger under åren, sista gången sommaren 2006. Eftersom han hade två länder som han kallade för hemlandet, hade han hemlängtan till det land som han hade lämnat. Längtade till Sverige när han var hemma i Minnesota och tvärs om när han var på besök hos sina syskon, syskonbarn, släkt och vänner i Sverige.

Närmast sörjande är fem syskon samt deras familjer.

Annelie Jonsson
Kusinbarnbarn i Falköping
Släkt- och emigrantforskare

Begravningen sker i Taylor Falls 18 juni, gravsättningen sker i samma grav som hans farbror Johan Augustsson.

Posted in Amerika, emigrant, Resa i Amerika, släktforskning | Taggad: | 1 Comment »

I det varma vädret

Posted by tagesdotter på juni 8, 2008

Ni som jag sitter väl inte ock släktforskar framför datorn i det här vädret utan är ute och njuter av det varma vädret?

Nja det är väl inte sant i mitt fall. Själv har jag varit upptagen att göra min sista examensuppgift. Det var att klippa ihop två kortfilmer som jag filmade för tre veckor sedan och lägga ut dessa på nätet. Sista inlämningsdag är i dag söndag. Men jag brukar försöka att klara av det innan sista dagen. Och tur var väl det i detta fallet eftersom efter ett klargörande fick jag göra om en del eftersom instruktionerna var lite vaga. Filmerna handlar om Anna-Lena Hultman och Konkordiahuset i Hössna. Kan säga att det är två reklamfilmer om henne och huset där nere. Kommer att på något sätt lägga ut dem för allmän beskådning. Behöver dock få godkännande av min lärare först på uppgiften.

Min första examensuppgift, den där om gravstenar i USA har jag inte fått något svar på än, det blir nästa vecka eftersom jag skrev och frågade om jag kunde lägga upp den engelska sidan men det ville hon inte förrän hon sagt sitt.

Det där med värmen ja, torka råder och med får man försöka vattna sina växter. Har egen brunn på lantstället och denna används i detta syfte. Men eftersom den inte är så djup får man inte vattna för länge och för mycket i taget. För att kolla att inte motorn bara går och går till ingen nytta sitter jag och passar bredvid. Har då med min bärbara dator ut i skuggan och jobba fram emigranter från Falbygden med hjälp av emigrantdatabaserna Emigranten och Emibas.

Det är det där grundarbetet som jag just nu håller på med, det som tar så mycket tid. Senare ska jag sitta vid min uppkopplade dator och plocka till mig Falbygdsemigranter. Har underlag att hitta ett par hundra.

Posted in emigrant, Emigranter, Falköping, släktforskning | Taggad: | Leave a Comment »

Lars i Lindstrom Minnesota

Posted by tagesdotter på juni 5, 2008

Har nåtts av den sorgliga nyheten att den släktingen som emigrerade sist har avlidit i Lindstrom Minnesota.

Lars Augustsson F 21 oktober 1923 – D 2 juni 2008.

Lars föddes i Stora Åby kvarn i Landa socken i Älvsborgs län och är med det tyvärr ingen Falbygdsemigrant. Hans föräldrar var mjölnare och flyttade runt en hel del. Den sista kvarnen familjen bodde i var Norra Sniken i Hornborga socken.

Lars emigrerade i början av 1950-talet till sin farbröder som bodde i Taylor Falls. Eftersom han emigrerade i vuxen ålder hade han svårigheter med att lära sig engelska. I fjol när vi hälsade på pratade han med en blandning av svenska och engelska så våra värdar vi bodde hos just då hade svårigheter att hänga med vad hans sa.

Lars arbetade i USA som snickare och senare även som förman på olika byggen. Var hemma flera gånger under åren och tyckte väl att det var svårt att finna sig till rätta i det nya landet. Längtade till Sverige när han var hemma i Minnesota och vise versa. Gifte sig aldrig utan var en sökare hela livet. Han hade fyllt 85 år senare i höst.

Posted in Amerika, emigrant, släkt | Taggad: | 1 Comment »

 
Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.