Släktresan

- i dåtid och nutid

  • juni 2007
    m ti o to f l s
    « Maj   Jul »
     123
    45678910
    11121314151617
    18192021222324
    252627282930  
  • Arkiv

  • Top 8 Länkar

  • Medlem i

  • Besökare

  • Ange din e-postadress för att följa denna blogg och få meddelanden om nya inlägg via e-post.

Archive for juni, 2007

Amish land

Skrivet av tagesdotter på juni 29, 2007

Amish buggyAmish cloth På torsdagen var det dags for Amishland i Shipshewana. Det tog ca 40 min att åka dit. Vi var först på ett museum, eftersom vi väntade på att det skulle sluta regna, där vi fick bakgrunden och deras historia. Vi var på en restaurang och smakade deras mat på The Blue Gate Restaurant, vi beställde en familjevariant där vi fick samma mat alla 6. Sen var det dags för en tur med buggy men jag avstod då jag är allergier o asmatiker. I stället gick jag runt och kollade in o tog kort där det var lämpligt. Man får nämligen inte ta kort på Amish, det har med deras religion att göra, alla dockor som fanns till salu har inget ansikte.

Det finns en hel del affärer men med mycket av vad jag kallar krimskrams. De vet hur de ska göra affarer av sin kultur. Sen var det dags att åka hem eftersom affarerna stängde kl 17:00, lite tidigare än vad vi räknat med så det var en del shoping som inte blev av.

Sparad i Resa i Amerika | 2 Comments »

Vinprovning i Paw Paw, Michigan

Skrivet av tagesdotter på juni 28, 2007

I Elkhart, IN där vi nu befinner oss, gör vi inte så många saker på samma dag. Det är bra med ett lugnt tempo eftersom vi ska orka med resten av resan också.

Paw Paw, MichiganI går onsdag var vi i Paw Paw, MI en bilresa pa 1 1/2 timma. Vi besökte tva vingårdar dår vi fick smaka pa vin. Det var inte mycket av varje sort sa det var ingen fara med att inte stå pa benen. Vi fick även en tur i en av fabrikerna. Vi hörde inte mycket av vad guiden sa eftersom det bullrade en hel del. Men vi fick i alla fall reda på att de importerade ekfaten fr Frankrike kostar 1000 dollar/st, de kan bara användas i 2 år till en omgång vin, sedan säljer de dem for 50 dollar/st.

På kvällen åskade det en del, inte så mycket regn, men det blev en del.

Sparad i Resa i Amerika | Leave a Comment »

Elkhart, Indiana

Skrivet av tagesdotter på juni 27, 2007

I måndags var det dags att lämna Minneapolis, MN till Chicago Midway. På flygplatsen var vi de utvalda (av flygbolagen Northwest Airlines, när vi checkade in resväskorna) att bli ordentligt undersökta. Vi fick lägga allt handbagage och saker vi hade på oss samt våra skor. Därefter gick alla sakerna genom röntgenapparaten och oss gjordes en sån där undersökning som när de griper en brottsling. Sedan gick de igenom hela packningen samt kollade om sakerna hade varit i kontakt med sprängmedel.

Teri, släktingen på min morfars sida av familjen möte upp oss på Chicago Midway. Hon hade med sig sin son Sammy 2 och systerson Kevin 13. Vi hade en 2 timmars resa till Elkhart, IN framför oss till systern Tammi, som vi bor hos. Det tog nog längre tid eftersom det var vägarbete och de hade stängt av halva vägbanan med traffikstockning som följd.

The South Bend Chokolate CompanyI tisdags var vi på chokladfabriken The South Bend Choklade Company, vi fick gå en rundtur inne i en viss del av fabriken och se tillverkningen. Vi fick också doppa en sked i choklad som vi sedan fick ta med oss hem. Det var choklad i massor, de har 250 sorters godis av choklad som de tillverkar. Senare på kvällen kom pappa Ron Youngquist hem för att laga sin berömda stroganoff som bestod av nötkött.

I dag onsdag ska vi in i Michigan en bra bit och prova vin. Inga barn med på den resan.

Sparad i Resa i Amerika | 2 Comments »

Safe back home…

Skrivet av tagesdotter på juni 24, 2007

Fredagen var vi tillsammans med en gammal man 85 år som 15 år sedan var med på visfestivalen pa Mösseberg – Donovan Rasmussen. Vi ångrar så här i efterhand att vi var med honom eftersom han inte riktigt kunde det där med att prata och köra bil samtidig. Han var liksom över hela sin körbana och lite till, stannade inte vid stopljus och tog innekurvorna. Vi hade riktigt andan i halsen hela dan. Visserligen var det intressant det han visade men vi hade kunnat varit utan. Vi kom hem helskinnade konstigt nog.

I dag lördag har klanen Carlson (familj genom min farmors mormor som hade tre syskon som utvandrade) haft en familyunion förutom 2 syskon. Vi var vid en badplats där de hade en grillplats over tak. Vi hade riktigt trevligt hela dan. Fick lite familjeuppgifter och forhoppningsvis e-postar de fler till mig.

I morgon söndag blir vi hämtade av en släkting pa min farfars mors sida, en syster till den jag träffade i tisdags. Hon kör oss till hotellet där vi ska bo sista natten innan vi flyger vidare mot nya äventyr i Chicago trakten. Henne ser jag verkligen fram emot att träffa. Det var hon som tog kontakt för ett par år sedan via en efterlysning som jag lagt ut. Då hade min mamma äntligen fått mödan värt de nästan 30 åren som hon lagt ner att hitta denna familj.

Sparad i Resa i Amerika | Leave a Comment »

Willernie

Skrivet av tagesdotter på juni 20, 2007

Nu bor vi hos min slakting Pam i Willernie, norr om St Paul. Det ar ca 20 min till downtown. Vi bor lite trangt men det ar ok, de bygger till. Vi bor i deras sovrum nu ar vi kvitt, sa Pam. Detta da nar hon och mamma var i Sve nov 1995 fick de bo i mina foraldrars sovrum.

I kvall grillar vi sa jag passar pa att skriva medans kottet ligger pa grillen. Det ar stormvarning ute och askan mullrar. I dag onsdag har vi varit pa MN Historical Society och tittat pa en utstallning som heter duga. Det var ett genomsnitt av MN historia. Inte sa mycket om immigration men vi var aven nere pa 2:a v och plockade fram 2 Death Certificate pa slaktingar.

Igar traffade vi slakt pa min farfars mors sida, forsta gangen jag traffade en slakting pa den sidan av familjen.

Jag hade gjort iordning bilder att ladda upp men har Pam en dator som inte mitt USB 2 minne fungerar pa. Sa inga bilder an. Dessutom ar det modem.

Sparad i Resa i Amerika | Leave a Comment »

Svenskbygderna

Skrivet av tagesdotter på juni 18, 2007

Det tog 2 nätter att få rätt dygnsrytm. Nu funkar det.

På fredagen gjorde vi svenskbygderna med Stillwater, Lindstrom, Taylor Falls. Stillwater var något over det vanliga, den såg verkligen gammal ut. Taylor Falls var i stort sett en gata och några smågator. Det var den varmaste dan på hela året sa vår värd Steve.

Lördag var det Swedish American Institute, ett skrytbygge utöver det vanliga en tidningsbaron som byggt och skänkt huset. De firade midsommar och det var fullt av folk. Därefter åkte vi till ett 1 ars kalas, det var vår värd Judis systers sondotter. Eftersom det bara finns ett barnbarn till i familjen blir de bortskämda med presenter. På vägen hem fick vi se att det var en parad i staden Buffalo, vi stannade till i en timme och då såg vi ändå inte mer an halva ändå. På kvällen åt vi en pizza där istallet for en hård kant var det inlagt ost emellan, det var gott.

I går söndag blev det en sväng pa Mall of America, där vi träffade en släkting och åt lunch på en restaurang jag aldrig har sett maken till och aldrig kommer att se. Rainforest cafe. Det var som ett stort träd i mitten med apor och fåglar runt om. Hög volym hela tiden så det gick nästan inte att prata med varandra. Ibland drog ett åskväder förbi.

Eftermiddagen var särkilt av intresse för mig då vi besökte ett par kyrkogårdar. Jag kunde ha stannat hela dagen där och tagit kort pa gravstenar med svenska namn.Minneapolis downtownStillwater

Sparad i Resa i Amerika | Leave a Comment »

Flygresan

Skrivet av tagesdotter på juni 16, 2007

Flygplanet startade som det skulle pa Landvetter. Vi blev staende pa banan ett tag i Amsterdam eftersom det regnade och askade, kom ivag ca 45 min sena men vi kom til Minneapolis i tid i alla fall. Resan gick over England, Irland, spetsen av Gronland, in over Kanada och over gransen mellan de tva sjoarna over WI och till Minneapolsi, dar planet gjorde en svang infor landning. Tuggade tuggummi pa alla uppstigningar o landningar. Besvarligast var den sista landningen, da madde jag illa, men det var guppigt ocksa.

Det var tull pa bada flygplatserna, forst for Europaflyget sedan for internationella. Tyvarr fick inte jag och mamma sitta ihop pa flyget over, inte ens pa samma rad. Detta var till nackdel for M eftersom hennes resesallskap var amerikanska. Sjalv satt jag med en mormonfamilj dar pappan i familjen missionerat i Skaraborg, mest i Mariestad, Lidkoping men aven i Skara o Fkp. Han var glad att fa ova sin svenska.

Det var en vagg som slog emot oss nar vi klev av i Minneapolis vid halv 6, 33 grader. De har en varmebolja med kulmen i helgen.

De vi bor hos hamtade oss vid flygplatsen. Bloomington som de bor i, ar en forstad till Minneapolis och har 86 000 inv, den tredje storsta staden i MN tillsammans med Duluth. Bara Minneapolis och St Paul ar storre. Deras hus har hog standard. Det kan delvis bero pa att han ar egenforetagare och snickare. Det star en stor trailer pa uppfarten som ser ut som en hasttrailer men det var visst den nya trailern for verktygen.

Det har blev utan svenska tecken, de har Apple datorer och kan inte koppla upp min laptop pa deras modem utan jag skriver pa en av deras datorer.

Sparad i Resa i Amerika | 2 Comments »

I morgon åker vi!!

Skrivet av tagesdotter på juni 13, 2007

Nu är det bara en dag kvar. Förstår inte riktigt hur fort tiden har gått fram till avresan. Tur att resväskan packades i helgen. Har nu köpt till det som köpas, då tänker jag främst på tuggummi, för slå lock kommer det göra i vid start och landning. Hade ont av detta när jag åkte till USA och Kanada för 19 år sedan. Så det gäller att tugga på.

I kväll ska jag lägga in Telia Brandvägg i min bärbara, drar ut den stationära datorn ur väggen, den ska ju inte användas på en månad. Några program som ska läggas in och så är det klar. Har även med mig en kylkudde till datorn, det kan behövas då det är varmt där borta. Har sett på vädret via svt.se att på söndag blir det 34 grader med regn, det blir luftfuktighet det!

Mina bärbara minnen ska med också, det är på dessa som de videofilmer som jag gör kommer att hamna. Datorns minne är alldeles för litet. Det blir ganska mycket elektroniska prylar i ryggsäcken som jag har som handbagage.

Flyget går 12:25 från Landvetter, har tänkt att åka hemifrån redan halv nio för att vara på den säkra sidan. Nästa gång jag skriver är det från andra sidan av Atlandet och i Minneapolis, Minnesota!

Sparad i Resa i Amerika | 4 Comments »

Packat resväskan

Skrivet av tagesdotter på juni 11, 2007

I helgen packades resväskan. Det gäller ju att hålla sig inom vikten, som är 23 kg per väska. Men det blev inte alltfört stort problem. Största problemet är nog att jag köpt för stor väska, det blev ganska mycket utrymme kvar. Så när man öppnar väskan så ligger väl det huller om buller, särskilt om tullen har varit framme.

Väskorna ska ju inte låsas då tullen vill kunna öppna lätt och utan att bryta upp låset. Men jag har köpt godkända lås,  speciallås som är godkända av US-tullen. De har nycklar att öppna låsen. Det göra att inte vem som helst kan öppna och rota.

Nu gäller det att få ihop handbaggaget, där är maxvikten 8 kg. Ska ha med mig min bärbara dator, så det är nog inte så svårt att komma upp i maxvikt.

Resten av veckan går nu åt, förutom att jobba som vanligt, att förbereda den tekniska apparaturen, dvs dator och kameror och att planera in i det sista.

Sparad i Resa i Amerika | Leave a Comment »

En vecka kvar

Skrivet av tagesdotter på juni 7, 2007

Nu är det en vecka kvar till att vi ska flyga. Det gäller att hinna med det som ska göras före. 6 juni blev en bra dag, inte för att jag hann fira utan för att jag städade och tvättade kläder inför resan. Det ska ju se hyfsat ut när man kommer hem också. Det blir roligare att komma hem då. För inte tror jag att jag har orken att städa då. Det tar ungefär en vecka att komma tillbaka i de normala gängorna.

Några fler dagar är planerade vad som ska göras, i alla fall i MN.

Önskelista för hela resan:

  • Träffa så många släktingar som möjligt. De flesta av dem bor runt Minneapolis men några kommer att resa till oss, bla släktingar på min farfars mors sida, där en familj från Denver reser upp för att träffa oss.
  • Se var de som invandrade från Sverige bott och levat.
  • Besöka kyrkogårdar för att ta kort på gravar
    - Elim Cemetery in Scandia, MN och Scandinavian Cemetery, Rockford, IL står högst på listan.
  • Svenskbygderna kring Lindstrom, Taylor Falls, Scandia, Chisago samt lite längre upp Mora.
  • Minnesota Historical Society’s lokaler i Minneapolis.
  • Andersonville i Chicago
  • Ellis Island i New Yorks hamn

Allt det här ska jag försöka dokumentera så gott det går. Mamma har med sig digitalkameran medan jag själv har köpt en videokamera som även har en digitalkamera i. Då hårddisken på datorn inte är så stor har även två externa hårddiskar inhandlats.

Det besvärliga blir att packa väskan, det är så mycket som ska med men ändå får inte resväskan väga mer än 23 kg och handbagage 8 kg. Det blir till trolla för att få med sig det som ska med. Har inte så mycket packning för egen del utan det är presenterna som tar en del plats. Kommer att ta med mig två släktutredningar också som jag gjort, bara de väger 1 kg/st.  

Sparad i Resa i Amerika | Leave a Comment »

 
Följ

Få meddelanden om nya inlägg via e-post.